Bonjour tout le personnel de la oberschule,
Nous venons d’apprendre ce qui s’est passé ce week-end dans votre école et nous en sommes très attristés. Savez-vous comment cela s’est produit et pourquoi ?
Espérons qu’il n’y aura pas trop de conséquences néfastes. Nous vous souhaitons bon courage pour la remise en route.

Amitiés à tous.

Jean Vasselin , pour le comité de jumelage

(Guten Tag an alle Beschäftigten in der Oberschule,
Wir haben erfahren, was an diesem Wochenende an Eurer Schule passiert ist und sind sehr traurig. Wisst Ihr, wie es entstanden ist und warum? Wir hoffen, dass das nicht zu viele verhängnisvolle Folgen nach sich ziehen wird.
Wir wünschen Euch viel Mut für die Wiederinbetriebnahme.

Freundschaft für alle.

Jean Vasselin, Komitee Städtepartnerschaften Périers)